<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY  pref.validation.title "Validation">

<!ENTITY  validation.crl.caption "LCR">
<!ENTITY  validation.crl.description "Utilisez le Gestionnaire de LCR pour gérer les listes de certificats révoqués (LCR) qui sont stockées dans la base de données de certificats.">
<!ENTITY  validation.managecrls.button "Gérer les LCR…">
<!ENTITY  validation.managecrls.accesskey "G">

<!ENTITY validation.ocsp.caption "OCSP">
<!ENTITY enableOCSP.label "Utiliser le protocole de statut de certificat en ligne (OCSP) pour confirmer la validité actuelle de vos certificats">
<!ENTITY enableOCSP.accesskey "U">
<!ENTITY certOCSP2.label "Valider un certificat s'il spécifie un serveur OCSP">
<!ENTITY certOCSP2.accesskey "V">
<!ENTITY proxyOCSP2.label "Valider tous les certificats utilisant le serveur OCSP suivant :">
<!ENTITY proxyOCSP2.accesskey "d">
<!ENTITY serviceURL.label "URL du service :">
<!ENTITY serviceURL.accesskey "R">
<!ENTITY signingCA.label "Signataire de réponse :">
<!ENTITY signingCA.accesskey "S">
<!ENTITY validation.requireOCSP.description "Quand la connexion à un serveur OCSP échoue, considérer le certificat comme étant invalide">
<!ENTITY validation.requireOCSP.accesskey "Q">
